Annecy

with No Comments
Here, everybody says that Annecy is a town to visit.
Because is beautiful, the lake is lovely, with stunning landscapes.
So we decided to go there few weeks ago, thinking we were going to prove all of this.
But when we arrived there we had a surprise .... It was the municipal holiday.
It could even be a good day to go there: party, movement, much more to see, animation, fireworks show during 1h30m.
However it was synonymous of confusion: "I cannot see anything", "I cannot walk", the car 3 km's away.
We walked like sardines canned by small and narrow streets and when we were going to the box office to buy tickets for the show, we realized that four hours before the beginning, thousands of people were trying to enter by a tiny entrance.
We quit and tried to see from the outside.
Conclusion: we didn't saw almost nothing of the lake and just a little of the town.
The only good thing in all of this is that we have reasons to go back!
Por aqui toda a gente diz que Annecy é uma vila a visitar.
Que é linda, que o lago é encantador, com paisagens deslumbrantes.
Por isso decidimos ir lá há umas semanas atrás, pensando que íamos comprovar tudo isso.
Mas quando lá chegámos tivemos uma surpresa.... Era o dia da festa municipal.
Até poderia ser um bom dia: festa, movimento, muito mais para ver, animação, fogo-de-artifício de 1h30m.
Acontece que foi sinónimo de confusão, "não se consegue ver nada"; "não se consegue andar", carro a 3km's de distância.
Andámos tipo sardinhas enlatadas pelas pequenas e estreitas ruas e quando estávamos a dirigir-nos para a bilheteira para comprar os bilhetes para o espetáculo noturno, percebemos que, 4 horas antes do início, já milhares de pessoas estavam na fila para entrar para o recinto pela minúscula entrada.
Perdemos logo a vontade.
"Vê-se cá de fora", dissemos! 
Concluindo, não vimos praticamente nada do lago e pouco vimos da vila.
A única coisa boa no meio disto tudo é que já temos motivo para lá voltar!

 

First STOP in Les Marches to lunch.
In Annecy, a little bit of the town:
The lake:
The show from outside:

Leave a Reply